ただいま2023年度福岡アジア美術館のアーティスト・イン・レジデンス事業（第１期）の成果展が、Artist Cafe Fukuokaおよび福岡アジア美術館にて開催されています。
今年度３組の招聘作家のうち、建築家としても活躍されているオランダ在住のアーティスト・ユニット、ジン・チェさんとトーマス・シャインさんの大型インスタレーション《Power of One 明鏡止水》は、旧舞鶴中学校の体育館を改装したGrand Studioで展示されています。その制作舞台裏を、少しだけご紹介したいと思います。
展示会場の水面上に吊り上げられた、いくつもの美しい立体構造物。白く光る大きなレース上の編み物は、すべて７月下旬から９月上旬に開催されたワークショップで制作されました。
作家のひとり、ジンさんは事前に日本のお寺や神社の画像を集め、伝統建築の意匠についてリサーチをされました。来日後も福岡市内の寺社を巡り、街中の風景、自然の造形等にも影響を受けながらデザインの修正を重ね、20種類以上の図面を作成。作家が指定した太さ３ミリのポリエステル製の紐を使ってレースが編まれていきました。
ジンさんは日本語と英語を交えながら、参加者の年齢や経験に応じて図面を選び、慣れた手つきで丁寧に編み方を教えていました。毎回たくさんの方が来られて大忙しのジンさんでしたが、次第にサポーターの方同士でも編み方を教え合う場面が増えたようです。またワークショップをきっかけに、参加者同士の友情の輪が広がったことを非常に喜んでいらっしゃいました。
やわらかい毛糸と異なり、固い質感の紐で編むのに苦労された方も多かったようですが、ワークショップには小さなお子さんも含め最終的に130名を超えるサポーターが参加。作家と一緒に、１か月半弱で無事にすべてのパーツが完成しました。
とても濃密なワークショップでしたが、実際に完成した作品を目の前にすると、短い間にこんなにたくさんのレースが仕上がったことが信じられないほどです。制作サポーターとしてワークショップにご参加くださったすべての方に、改めて心から感謝をお伝えしたいと思います。みなさん、大変ありがとうございました！
（学芸課・国際交流担当 宮川緑）
【第19回アーティスト・イン・レジデンスの成果展
ダイアローグ――交信する身体】
期間 2023年9月16日 (土） 〜 2023年10月22日 (日）
会場
●山本聖子/清水美帆
・Artist Cafe Fukuoka内 スタジオ／ギャラリー (中央区城内2-5)
9/16土-9/24日11:00－17:00 ※9/19火は休館
・福岡アジア美術館 7階 アートカフェ/ロビー(博多区下川端町3-1)
9/16土-10/22日9:30－19:30（金曜・土曜は20:00まで）※水曜休館
●ジン・チェ＆トーマス・シャイン〔チェ＋シャイン・アーキテクツ〕 ・Artist Cafe Fukuoka「Grand Studio」(中央区城内2-5) 9/16土-10/22日の金土日祝、11:00-17:00 （9/16-18, 9/22-24, 9/29-10/1, 10/6-9, 10/13-15,10/20-22）
観覧料：入場無料
主催：福岡アジア美術館
問い合わせ：092-263-1100
共催：西日本新聞社